Artur Rubinstein

阿图尔·鲁宾斯坦

1887-1982


　　美籍波兰钢琴家。1887年1月28日出生于波兰罗兹（Lódz）。七岁首度在公开场合演出，在华沙跟随鲁日茨基（Alexander Rozycki）与帕德雷夫斯基学习，1897年移居柏林，师从巴尔特（Heinrich Barth）、卡恩（Robert Kahn）和布鲁赫，并由知名教育家姚阿幸担任监护人；1904年在巴黎与拉威尔见面，1906年第一次在美国卡内基音乐厅演出。1912年首次在伦敦露面，他与伊萨伊在当地合作多场音乐会。一次大战期间，因其能讲八国语言，曾在盟军司令部当翻译。1916-17年间在西班牙、南美洲等地巡回演出。1932年与波兰指挥家兼作曲家姆利纳尔斯基的女儿结婚，定居巴黎，并退出舞台，闭门钻研，拓增曲目，加强技巧训练。1939年迁居美国，1946年成为美国公民。二次世界大战后开始在世界各地演出，但是德国除外。终其一生，再没有踏上德国土地。1961年10月到12日，在卡内基音乐厅举办一系列马拉松式音乐会，弹奏了70位作曲家（从巴赫到斯特拉温斯基）的90首作品。1976年6月10日，89岁高龄的鲁宾斯坦在伦敦威格摩厅举办最后一场个人音乐会。1982年12月20日逝世于瑞士日内瓦。
　　鲁宾斯坦独树一格的艺术风范保存在大量的录音与影片中，他被公认为是20世纪钢琴演奏的代表人物之一。他一生不断录制肖邦的作品，使自己的气质与肖邦的气质合而为一，因此被称为“最正宗的肖邦”。他的演奏抒情温暖亲切，分句敏锐，音色浓郁丰富而富有诗意。除肖邦之外，他演奏的贝多芬、勃拉姆斯和柴可夫斯基，都注重抒情性。
　　鲁宾斯坦也是杰出的室内乐大师，他与海菲兹、富尔曼及后来的皮亚蒂戈尔斯基组成的三重奏被称为“百万美元三重奏”，是本世纪最伟大的室内乐团之一。他还与瓜尔内里四重奏团成员合作组成钢琴四重奏、五重奏，录制了大量优秀唱片。